Voici la nouvelle formulation de l’article, en français et dans un style journalistique expert en sports de combat :
—
Jusqu’à sa défaite par décision partagée face à Ionut Baluta il y a 16 mois, le poids coq Andrew Cain était considéré comme l’un des talents les plus prometteurs et méconnus de la boxe britannique. La main qu’il avait endommagée lors de ce combat est désormais complètement rétablie et Cain, originaire de Liverpool, est déterminé à prouver qu’il mérite toujours la réputation menaçante qu’il était en train de développer.
Avec un palmarès de 11-1 (10 KO), Cain avait commencé à accumuler une réelle dynamique avant que les choses ne se gâtent face à Baluta. Mais le gaucher de 27 ans sait qu’il peut rattraper une grande partie du temps perdu sur la touche en s’emparant ce week-end (20 juillet) des titres britanniques et du Commonwealth contre Ashley Lane à Birmingham.
Cain a confié à Blighty Boxing qu’il s’était blessé à la main avant le combat contre Baluta. Cependant, déterminé à ne pas laisser passer une opportunité sur TNT Sport, il a gardé cette blessure secrète dans l’ambition de mettre rapidement KO le robuste roumain.
Son pari a failli porter ses fruits : Cain a gravement blessé Baluta dès le premier round et l’a mis au tapis à deux reprises. Malheureusement, Baluta s’est relevé, et au lieu d’obtenir le KO rapide qu’il espérait, Cain s’est retrouvé impliqué dans une féroce guerre de 10 rounds. Cette bataille acharnée lui a coûté à la fois son invincibilité et plus d’un an de sa carrière.
Sans surprise, la blessure s’est aggravée durant le combat. Un chirurgien a dû utiliser un os de sa hanche pour réparer sa main gravement endommagée. Ayant déjà subi une longue absence prolongée plus tôt dans sa carrière, Cain était résolu à faire tout ce qui était en son pouvoir pour être prêt à saisir chaque opportunité dès son retour sur le ring.
Connu initialement comme super-coq, Cain et son entraîneur, Paul Stevenson, ont toujours pensé que le poids coq (53,5 kg) était son véritable poids. En avril, il est revenu à l’action dans cette catégorie et a mis KO Darwing Martinez en quatre rounds. Son dévouement a été récompensé par une chance de disputer les titres britanniques et du Commonwealth contre Lane.
«Je savais en parlant au chirurgien que ça serait long», a expliqué Cain. «La récupération prend du temps, le temps que les os se ressoudent. C’était frustrant mais je suis resté concentré et je suis resté à la salle de sport. Je suis fier de moi pour cela car beaucoup de gens auraient pu dévier, sortir boire et faire la fête. Je n’ai rien fait de cela.»
«Je suis resté concentré et je ne sais pas si c’est Dieu ou l’univers, mais regardez ce qui se passe maintenant. Je suis au bon poids et j’ai cette opportunité. Tout va bien et je suis en plein essor, j’attends avec impatience que cela continue.»
En mars, Lane, avec un palmarès de 18-10-2 (3 KO), a créé la surprise en devenant champion britannique et du Commonwealth en battant Chris Bourke. À 33 ans, et après 13 ans de carrière professionnelle, décrocher le titre britannique a marqué le sommet inespéré d’une longue carrière respectée. Lane a évoqué son parcours, de l’itinérance à la gloire, espérant que son triomphe serve d’exemple aux jeunes.
Cain peut être un combattant impitoyable et la compassion sera mise de côté samedi soir. Il veut montrer à ses collègues poids coq qu’il est sérieux et est déterminé à marquer les esprits face à Lane.
«Je n’ai pas beaucoup regardé ses combats pour être honnête. J’ai vu son interview après le match et je sais qu’il a une bonne histoire et qu’il vient de loin, mais je ne crois pas qu’il soit à mon niveau», a-t-il affirmé. «Évidemment, c’est un combat et tout peut arriver, donc je vais rester alerte et je ne le sous-estimerai pas, mais je crois que je suis bien au-dessus de lui dans tous les aspects de la boxe. J’ai hâte. Je veux livrer une autre performance dévastatrice et vraiment solidifier ma carrière pour revenir sur le bon chemin.»
«Il est courageux mais ils le sont tous à ce niveau. Il faut l’être sinon on n’arrive pas ici. Il a fait quelque chose de bien n’est-ce pas ? On ne donne pas ces ceintures gratuitement, il les a pour une raison.»
—